91 / 389
[63/64]
91
(und in allen behandelten Abarten davon) ändern sich die Preise nur
durch bestimmte Wirtschaftsvorgänge, durch Änderungen im Wirt-
schaftsgange, zuerst des Staates, dann der Einzelwirtschaften, nie-
mals aber durch eine primär auftretende „Kaufkraftsänderung“ des
Geldes selber (welche durch eine angebliche „Beziehung von Geld-
menge auf Warenmenge“ zustande käme). Es zeigt sich, daß es nur
die Wirtschaftsdispositionen des Staates sind, welche zuerst in der
Papiergeld- / ausgabe selbst Gestalt annehmen und welche dann von
den besteuerten (liefernden) Wirtschaften in jeweils ganz bestimmter
Weise weitergegeben werden. Von dem G e p r ä g e d e r
W i r t s c h a f t s m a ß n a h m e n d e s S t a a t e s ,
v o n
d e m
S t e c k e n b l e i b e n o d e r W e i t e r g e b e n d i e s e r W i r t -
s c h a f t s m a ß n a h m e n , v o n d e m G e p r ä g e d e r w e i -
t e r g e g e b e n e n M a ß n a h m e n w i e d e r h ä n g e n d a -
h e r e i n z i g u n d a l l e i n d i e P r e i s w i r k u n g
e
n
a b ;
d u r c h a u s n i c h t v o n d e r G e l d s c h ö p f u n g a l s s o l -
c h e r oder gar von einer „automatisch“ primär erfolgenden Kauf-
kraftsänderung des Geldes, die .sich mit Mengenänderung desselben
ergäbe.
Es folgt daraus mit Notwendigkeit, daß „Teuerung von der
Geldseite“ her eine ganz unmögliche Sache ist, daß das, was man
„Teuerung von der Geldseite“ her nennt, am Gelde oder der Geld-
menge selber durchaus nichts Primäres, Selbständiges, von sich aus
Aktives, vielmehr bloß der A u s d r u c k v o n W i r t s c h a f t s -
v o r g ä n g e n ist, welche als das Erste allein hinter jenen Geldbe-
wegungen stehen. Das will sagen: die s c h e i n b a r e T e u e -
r u n g v o n d e r „ G e l d s e i t e “ i s t i n W a h r h e i t e i n e
T e u e r u n g v o n d e r „ W a r e n s e i t e “ h e r . Andere Preis-
bewegungen als von der sogenannten Warenseite (der Wirtschafts-
seite) her gibt es nicht: jede Preisbewegung kann nur im veränder-
ten Gang der Wirtschaftstätigkeit ihren Boden finden.
Wenn man nun dem entgegenhielte, daß doch unleugbar von
allen großen Inflationen der Wirtschaftsgeschichte große Teuerungen
und durchgreifende Preisbewegungen ausgegangen sind, so fällt es
mir natürlich nicht ein, diese Tatsache auch nur einen Augenblick
lang zu leugnen. Jedoch behaupte ich, daß „Inflation“ trotzdem
stets sehr Verschiedenes bewirkte So möchte ich den Kenner der