91 / 471
[71/72]
91
Der letztere Fall ist nur ein Grenzfall von Wirtschaft, bei welchem
die Mittel von selber zur Leistung kommen. Wenn z. B. die
Fastengebote der katholischen Kirche oder das Verbot der Juden,
Schweinefleisch zu essen, oder das Alkoholverbot bei den
Mohammedanern, Verbote, die aus religiösem Gehorsam befolgt
werden, zugleich als Mittel für hygienische Ziele in Leistung treten, so
sind sich doch die Gläubigen dieses Zweckes meist nicht bewußt. Eine
„unbewußte Wirtschaft“, eine „automatische Wirtschaft“ gibt es aber,
strenggenommen, nicht, sofern Widmen und Abwägen fehlt. Daher
liegt hier wohl Zielerreichung vor, aber eine solche, in der
unbeabsichtigte, selbsttätige Erfolge der Ziele als Mittel (ohne Abwägen
und Widmen) stattfanden. Man kann diese Erscheinung
u n b e w u ß t e M i t t e l a n w e n d u n g nennen.
Ein echtes Gebiet der Wirtschaft bildet hingegen der erste oben
genannte Fall, daß Ziele zwar um ihrer selbst willen verfolgt werden,
daneben aber sich als Mittel darbieten, die nun planmäßige
Verwendung finden. „Wissenschaft“ ist selbst Zweck und doch zugleich
Mittel des Unterrichts, der volkswirtschaftlichen, der technischen
Verwertung von Fachwissen und Kenntnissen (wie unser früheres
Beispiel der mathematischen Formeln für den Brückenbau
zeigte
1
);/„Kunst“ ist selbst Zweck und dient doch zugleich noch
praktischen Zwecken, der Erholung, Ablenkung, wenn sie nicht sogar,
wie in der Baukunst, in ihrer Schönheit ganz Selbstzweck, in ihrer
Materie ganz Wirtschaftszweck ist; „politische Tätigkeit“ ist selbst
Zweck im Dienste der Gerechtigkeit der Staatsidee, des Volkstums, und
doch dient sie zugleich als Mittel zur Organisierung der Staatshilfe für
nützliche Ziele, z. B. zur Schaffung eines „Wirtschaftsrechtes“; ärztliche
Hilfe ist Selbstzweck als Gebot der Menschlichkeit, zugleich nur Mittel
zur Wiederherstellung der Arbeitskraft der Menschen. Aus solchen
Gründen sind alle diese Tätigkeiten im bürgerlichen Leben zumeist
auch Erwerbsberufe oder damit wesentlich verbunden. — Daß der
Zweck zugleich Mittel ist, kommt sogar auf dem rein wirtschaftlichen
Gebiete selber vor, nämlich wenn das, was zunächst nur für sich Mittel
ist, es später auch noch für ganz andere Ziele wird, so daß das Ziel des
ersten Mittels gleichsam ein Mittel für ein zweites Ziel abgibt. Das
Hüttenwerk verhüttet nur um des Eisens willen, die dabei abfallenden
Giftgase verwertet es nichts-
1
Siehe oben S. 41.