Hiermit liegt zum ersten Male eine vollständige Übersetzung der 3
Bände Soziologie von Comtes „Cours de philosophie positive“ (1838—1842)
vor, denn bisher gab es nur auszugsweise Verdeutschungen. Diese
Übersetzung darf aufrichtig begrüßt werden, denn sie wird voraussichtlich
dazu beitragen, daß Comte gründlicher studiert und bekannt werde, als es
bisher der Fall war. Es könnte von diesemWerke, wenn es mit der nötigen
philosophischen Kritik aufgenommen und unseren ureigenen
sozialphilosophischen Quellen (Schelling etc.) gegenübergestellt würde,
geradezu eine Vertiefung und Neubelebung unseres soziologischen und
sozialphilosophischen Studiums ausgehen.
Soziologie war für Comte eine Wissenschaft, die alle anderen
Wissenschaften zur Voraussetzung hat. Denn nach dem Prinzip der
abnehmenden Allgemeinheit oder zunehmenden Kompliziertheit gliedern
sich ihm die Wissenschaften in folgende Hierarchie: Soziologie, Biologie,
Chemie, Physik, Astronomie und Mathematik. Den höchsten Grad der
Kompliziertheit weist die Soziologie auf, die daher die oberste in jener
Reihe ist und zu ihrer Entstehung der hinreichenden Entwicklung und
Ausbildung aller vorherigen Wissenschaften bedurfte. Der Gegenstand der
Soziologie ist die menschliche Gesellschaft, die Menschheit. Alle
Erscheinungen innerhalb derselben, auch Wissenschaft, Kunst usw., sind
gesellschaftliche Erscheinungen. Die Gesamtheit aller in die geschilderte
Hierarchie gegliederten Wissenschaften bildet eine innere Einheit und der
korrespondierenden Einheitlichkeit der O b j e k t e jener Wissenschafts-
Gesamtheit entspricht notwendig auch ein Gesamt-Zusammenhang alles
Seienden; demgemäß findet sich ganz besonders die Erscheinung der
menschlichen Gesellschaft in einem einheitlichen kosmischen
Totalzusammenhange eingeordnet.
Dieser Gedanke Comtes ist für die Idee und den Geist seiner Soziologie
besonders bedeutungsvoll. Es ist der Gedanke der Laplacèschen
Weltformel, die Idee, es müsse die Wissenschaft so allgemeine Begriffe des
Geschehens bilden können, daß jede Erscheinung als Spezialfall dieses
Begriffes exakt erkannt werden könne. Aus die-