7784 / 9133
30
echt!) Eine ähnliche, wenn auch nicht so dramatische Entwicklung
vollzog sich in der Germanistik. Als der Archivrat Ludwig K e l -
l e r die lateinische Rechtfertigungsschrift Meister Eckeharts auf-
fand, die als erster Hermann B ü t t n e r benützte, wurde durch
diese eine Anzahl von Predigten als echt bezeugt
1
, besonders als sie
später A u g u s t i n u s D a n i e l s 1923 herausgab
2
. Und als
endlich von 1936 an die große Ausgabe der lateinischen Schriften
und Predigten, herausgegeben von der Deutschen Forschungsgemein-
schaft
3
zu erscheinen begann — sie ist leider bis heute nicht ab-
geschlossen —, traten abermals viele übereinstimmende Stellen, na-
mentlich der lateinischen und deutschen Predigten, zutage, welche
Ernst Benz in seiner bewundernswerten Ausgabe reichlich ersichtlich
machte.
Da die deutschen Predigten meistens Nachschriften sind — aller-
dings nicht alle, z. B. nicht Predigt IX bei Pfeiffer —, und da sie
überdies öfters Zusammenstellungen, ja Klitterungen aus mehreren
Stücken darstellen, haben wir allerdings im e i n z e l n e n der
Pfeifferischen Fassungen nur selten genaue, völlig maßgebende Wort-
laute vor uns; aber im großen und ganzen wurde die Kritik an
Pfeiffer stark übertrieben. Gegen die herrschende Meinung scheint es
mir vielmehr sicher, daß das a l l e r m e i s t e v o n d e m ,
w a s P f e i f f e r v o r l e g t e , e c h t s e i !
Eine Verwirrung der Echtheitsfragen lag auch darin, daß man meinte, dog-
matisch-orthodoxe Stücke — wie z. B. der Traktat I bei Pfeiffer „Von den
XII Nutzen unsers Herren lichames“ — könnten unmöglich von Meister Ecke-
hart stammen. Je gründlicher man aber Meister Eckehart studiert, um so mehr
1
Hermann Büttner: Meister Eckeharts Schriften und Predigten, übersetzt und
herausgegeben, 2 Bände, Jena 1907, S. VIII ff.
2
Durch die Rechtfertigungsschriff sind unmittelbar: Predigt 6, 8, 13, 25, 40,
65, 82, 83, 84, 90 und 96 mittelbar noch andere als echt erwiesen. Mit der Recht-
fertigungsschrift hatte es folgende Bewandtnis: Sie wurde schon um 1880 von
dem Geheimen Archivrat Ludwig Keller in der Stadtbibliothek zu Soest auf-
gefunden. H e r m a n n B ü t t n e r machte davon zum ersten Male — siehe vor-
hergehende Fußnote — der Öffentlichkeit Mitteilung! Der erste Herausgeber der
lateinischen Rechtfertigungsschrift, P. A u g u s t i n u s D a n i e l s , OSB, ver-
dankte deren Kenntnis seinem Freunde A d o l f S p a m e r . Er hatte im Jahre
1911 durch Vermittlung des Herrn Prof, von der L e y e n die erste genaue
Nachricht über das Manuskript von Ludwig Keller erhalten, das dieser schon
30 Jahre früher aufgefunden hatte (siehe Daniels: Eine lateinische Rechtferti-
gungsschrift des Meister Eckhart, Münster 1923). Mit einem Geleitworte von
Clemens Bäumker (der nach dem Tode Daniels’ das Buch herausgab).
3
Siehe darüber unten mehr!