281
Bedeutung des Buches von Spann spricht auch die Tatsache, daß es eine
japanische, chinesische, schwedische, englische, spanische und italienische
Übersetzung erfuhr
1
.
Meine folgende Weiterführung der Lehrgeschichte der Volks-
wirtschaftslehre bis zum heutigen Stand versucht — die Gedankenrichtung
Spanns festhaltend —, dem Studierenden und in die Nationalökonomie
Einzuführenden einen kurzgefaßten Überblick über die Entwicklung unserer
Wissenschaft zu geben, soweit sie von Spann selbst nicht mehr dargestellt
wurde.
Auch den beiden Anhängen Spanns „Anhang I: Schrifttum“ (im
vorliegenden Bande Seite 245 f.) und „Anhang II: Wie studiert man
Volkswirtschaftslehre?“ (im vorliegenden Bande Seite 247 bis 276) wurden
vom Unterzeichneten weiterführende Zusätze angefügt, die auf den Seiten 319
ff. und 327 ff. des vorliegenden Bandes zu finden sind.
Neu verfaßt wurde die Stellenlese (I. Namenverzeichnis, II. Sach-
verzeichnis), die in den beiden letzten Auflagen auf den Seiten 243—259
stand. Die neue Stellenlese verarbeitet nun den Text von Spann selbst und
jenen der Weiterführung samt den Zusätzen zu den Anhängen Spanns, gilt
also für den gesamten Band.
Schließlich folgen wie in allen Bänden der Gesamtausgabe Oth- mar
Spann Bemerkungen zur Texteinrichtung und kurze Biographien der
Verfasser.
Bei der Weiterführung der Lehrgeschichte und sämtlicher Schrift-
tumsanhänge und -nachweise halfen mir meine Mitarbeiter Hochschuldozent
Dkfm. Dr. Hanns Pichler, M. S., und Dkfm. Dr. Adam Reining; Herr Adam
Reining verfaßte auch die neue Stellenlese des Buches. Ich danke ihnen
aufrichtig.
Walter Heinrich
Hadersfeld im Wienerwald, 3. Oktober 1968
1
Übersetzungen der „Haupttheorien“:
Huvudteorierna uti nationalekonomien i lärohistorisk framställning.
Oevers. ork bearb. av Malte Welin. Med förord av Emil Sommarin. Stockholm
1927, Bd 1.
Den moderna nationalökonomiens historia och huvudteorier. Oever-
flyttad til svenska av Malte Welin. Stockholm 1932, Bd 2.
The History of Economics. New York 1930. (Übersetzung der 19. Auflage,
1929, amerikanische Ausgabe.)
Types of economic theory. London 1930. (Übersetzung der 19. Auflage,
1929, englische Ausgabe.)
Historia de las doctrinas economicas. Madrid 1934.